American Dream

結婚してすぐにアメリカに移住しすでに30数年経過。数学者の旦那との難しい夫婦関係、大学に行きながらの出産そして娘2人の子育てなどなど過去を振り返りながらアメリカ生活を絵日記にしています。

カテゴリ:日本滞在日記 > 2016年:冬(九州、下呂の旅)

いつ来てもテンションのあがる場所だよ! 今回日本に来て初めてだったので いろいろな新しい商品に驚き続け。。。 次女、どれにしようか吟味中! 姉はカゴ持ち つづき日本滞在記その2は ここから そして昔(6年前から)の日本滞在記は ここから ...
続きを読む

だから使うものだけ入れて! そして今日はこんなところに行ってきた。 それは。。。。 名古屋駅の高島屋に入っている東京ハンズ。 文房具のところには百均と同じような物を 売っているが、ちょっとかわいく、質もいい。 だ、け、ど、値段がぜんぜん違うもん。。。 ...
続きを読む

周りに誰もいなくてよかったわ。。。。 買いました日本の目薬 つづき日本滞在記その4は ここから 今年の日本滞在記〜その1は ここから そして昔(6年前から)の日本滞在記は ここから ...
続きを読む

大きな口の大きな瓶 実家は昔からこのハチミツの瓶。。。 つづき、日本滞在記その5は ここから 今年の日本滞在記〜その1は ここから そして昔(6年前から)の日本滞在記は ここから ...
続きを読む

まったく余分な事しちゃったわ。。。 この後ジーさんとガムテープで修正を試みる が、上手くいかず。。。。 どんどんビリビリになっていった。 ジーさん「まーえー、まーえー、 これでええ」そうだ。。。 夏までに直す気があるようには思えない。 コンビニでこ ...
続きを読む

近所の神社へどんど焼きに行ってきました。 そこで振る舞われるお蕎麦で年越し。。。 2017年も頑張ります!!! アメリカンドリームブログを またよろしくお願いいたします! つづき、日本滞在記その7は ここから 今年の日本滞在記〜その1は ここか ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その1) めっちゃ効くわさび味。。。 なぜに牛さんの絵??? 一口食べて全てを理解した。。。汗 他にもこんなの飲んだ。 ちょっと塩辛い?? コーンスープも買った。温かいし甘くて美味しかった。 やっぱり毎回天むすは買ってしまう。 ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その2) そしてこの旅の後に「こんなのあった」 って友達に話したら。。。。 「そんなの普通じゃない」と言われた。 そういえば、日本のどこか他でも 同じようなの見たような。。。?? でも新幹線「ひかり」では初めて見たよ! 今回の滞在で ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その3〜前編) さっきチックインの時、受付には お姉さんが二人いた。今電話すれば 彼女のどちらかが出るはずだ。 女の人にならこの臭いのことも 言いやすいだろう。。。 そう思った私はすぐに受話器を取った。。。。 ら。。。。 クサイ ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その3〜中編) :前編: の続きです。 さっきまで女の人がいたはずのフロントなのに 電話口にはなんと男の人が出てしまった。 男の人に。。。。。 そしたらこのフロントの人 「そうですかそしたら他の浴衣のニオイを 嗅いでみて、いいのを探し ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その3〜後編) :前編: :中編: の続きです。 ブジネスホテルに泊まり 浴衣が臭いと文句を言ったら フロントの電話に出た男性従業員が 『男臭さの少ない浴衣を探して 持ってくる』と言ってくれた 。。。。 こ、これは。。。。。 。 。 。 ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その4) 18歳で一人産んで 二人目は50歳。。。 あっ、ありうるじゃん! ジャネットジャクソンが 最近50で子供産んだもん! そして我々はまたひかりに乗って 名古屋まで戻ったのでした〜。 つづき日本滞在記13は ここか ...
続きを読む

名古屋〜九州の旅(その5) 九州、別府で旦那の両親に会った帰り 自分の娘ながらこわい。。。 そしてばーちゃんは 「もうしょうがないなぁ」 と言いながらも嬉しそうに キッチンに向かうのでした。。。 つづく 次回はみんなで行った 下呂温泉の話です。 ...
続きを読む

下呂の旅(その1) なんでも自分でコントロール。。。 『わしが運転するでえ〜わ』 あっそうですか  じゃーお願いします。 他一同。 つづく。。。 今年の日本滞在記〜その1は ここから そして昔(6年前から)の日本滞在記は ここから ...
続きを読む

下呂の旅(その2) 下呂温泉へ出発した。 そして途中で名古屋に住む姉を迎えに 行った。。。。 運転手はもちろんじーちゃんだった。 ちょっと混乱だけど 運転手がまごまごしなくてすむ。 でも。。。。 連携が悪いと。。。。 ちょっと危ない。 日本滞 ...
続きを読む

下呂の旅(その3) 下呂の旅1から読む 下呂へ行く途中で 名古屋に住む姉を乗せた。 そして姉の家に着いたとき。。。 かわいいからず〜っと 遊んでいたかった。。。 クリスマスにハウスを 買ってもらってご満悦。。。 アメリカから買ってきてあげた ト ...
続きを読む

下呂の旅(その4) 下呂の旅1から読む 久しぶりに行ったらこんなカバー付いてて 衛生的にはいいことだけど取り方が よ〜わからん。。。 しばらく4人で悪戦苦闘した。。。。 『まーえーわかった! 容器ごと取っちゃうだわきっと!』 『ほれ』  ...
続きを読む